おことわり

コメントを復活させました。 ただ、最初にEMAILで確認してからのせるので、すぐにコメントが載りません。 でも、コメント待っています!

Friday, August 31, 2007

州のお祭り




毎年、8月の最後の週あたりから、デトロイトの西側でミシガンステートフェアといって、ミシガン州のお祭りがあります。 2週間ぐらい渡ってやる結構大きいお祭りです。  写真のように、小さな移動遊園地もあるし、馬、牛、羊などの動物も沢山きて、大きなカボチャやトウモロコシなどもなどもあって、賞をとったりします。  ピエロがいてサーカスをやるところがあったり、魚をつれる池があったり、子豚のレースがあったりと、結構華やかです。  コンサートも毎晩のようにやって結構有名な歌手がきたりします。  私の息子も乗り放題の、チケットを買って遊園地を楽しいんでいました。  私は、仕事を早めに終わらして来たのだけど、仕事をお休みした主人と息子は早くきて、6時間ぐらいステートフェアを楽しんでいました。  今日は、暑くも無くすがすがしい天気だったので、最高でした。  

Thursday, August 23, 2007

野球

今日は、タイガーズの試合を見に行きました。 結構暑かったけどナイターだったので比較的、我慢できる気温でした。  また負けちゃって残念。  せっかく勝ってたのに。  タイガーズは、何年か前に新しい球場が出来て、家族で行っても楽しめる球場になりました。  球場の中に、沢山”ファミリー”用のお手洗いができたし、女性用お手洗いなんて何十個という数のトイレがあるし、小さなメリーゴーランド(全部、虎)やボールの形の観覧車も中にあるし。  たまに酔っ払いがいて嫌だなと思うけど、それはしょうがないかな。  最近5歳の息子も、野球がわかる様になってきて(Wiiで野球のゲームをやりはじめたから。。。)楽しくなってきました。 

Tuesday, August 21, 2007


私の家は、デトロイトから車で30分ぐらいの郊外です。  家の裏は、木が沢山あってたまに鹿などもでてきます。  でもリスやウサギなど可愛い動物ばかりではなく、裏庭には蛇もよくでてきます。 今日、裏庭を覗いたら低い木のところに、蛇が4匹絡まっているのを見ました。  げー、気持ち悪ーい。4匹何をしてるのかしらないけど、これは来年また沢山蛇が。。。  

Monday, August 20, 2007

2番目の歯が抜けた

息子の2番目の歯が抜けました。  最初の歯は、DAY CAMPに行っているときにお昼を食べていて抜けたらしくて、間違って飲んでしまったそうです。 アメリカでは子供の歯が抜けると、”TOOTH FAIRY”(歯の妖精)が来ると子供に言って、抜けた歯を寝る前に枕の下にいれます。  そして、寝ている内にTOOTH FAIRY が子供の抜けた歯を持っていって、その代わりにお金を枕の下においていくということになっています。 私の家族の場合は、抜けた歯があんまり小さくてかわいかったので、その歯をキープすることにしました。 そして、”歯があるにしろないにしろTOOTH FAIRYが来るよ”ということにして、枕の下にお金をおいておきました。 息子は、朝おきて1ドル札があったので喜んでいたのですが、それを私が”Wii(任天堂の)のポイントにかえてあげるよ”といったら、さらにうれしそうでした。  歯が抜けてお金をもらえるなんて何てと得なんでしょう。